close_btn
news

조회 수 1173
Extra Form







そして辛く苦しい時期には2人は互いを支え合いました。
彼らの絆は?く?くなり、力?く立ち上がる力となりました。
そして...
たくさんの心配や疑問がうごめく中、彼らは?って?てくれたのです。
 彼らの『Cassiopeia』の?に。

(2010年11月23日の東方神起カムバック公式?表から記します)  
 
 




 出展:韓?Chuson 2010年12月26日)

http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201012270100200470013385&servicedate=20101226



Cassiopeiaは東方神起のファン。2人が何をしても守りたかった物です。
Cassipeiaとの7年間を否定して去って行った人もいます。
去って行った後もそれでもまだ?援してくれと言ってる人達です。






でも、


JYJのスタッフはこう言いました。
「ジュンスの歌は東方神起、そしてそのファンへ向けた歌だ」と。

(韓?記事2011年1月11日)
http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201012270100200470013385&servicedate=20101226



待って???
明確にして欲しい。

私達との過去を大切に思ってくれていた?

Cassiopeiaを否定したのではないの?




告訴をしたその時、
そして東方神起のメンバ?である事を否定したその時、
その?利も失ったんです。
もう、東方神起ではないんです。


だから、あなたたちのファンクラブはCassiopeiaではありません。

 

そして最後に。
あなたたちはあなた達のファンを募りました。
C-JeS Membershipとして。

彼らが公けにしたメッセ?ジはとてもCassiopeiaにとっては衝?で驚くものでした。










記事の出展:
http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=1033&newsid=20111031123153799&p=newsen
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201110301615171002 
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201111020831011002 
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201111020832281002 
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201111021149041002 
http://news.sportsseoul.com/read/entertain/1016105.htm 




これらはJYJの記事にCassiopeiaという名前が使われている??記事です。


こういった記事の他にもJYJの1人の上海でのファンミ?ティングでは
JYJのメンバ?達がCassiopeiaという名前をいう映像が流されています。
SM Entertainmentとの契約を破棄し、
また東方神起という名前すら無くそうとするべく訴訟を起こしたという事。
それがあるからこそ、
Cassiopeiaという名前を使ってほしくないのです。
 

正しい情報がない事でたくさんの海外のファンは??を知りません。

そして、
悲しい事にCassiopeiaの名前を使いながらJYJを?援しています。
お見せした記事は全てJYJのコンサ?トでCassiopeiaという名前が使われた事が書かれています。 

 





でも、
Cassiopeiaとは
U-Know Yunho、そして Max-Changmin、
2人組みである東方神起の事を?援する人の事を言います。



あなた達に私達の名前を、Cassiopeiaを呼ぶ?利はもうない。
 

忘れないでください。
 
私達Cassiopeiaは東方神起のファン。
 あなたたちのファンではない。
 


 개솜 정리 /  RedOceanJpn 번역



List of Articles
2차분류 분류 제목 조회 수
text 日本語 6.25 集會.pdf (625모임 일어번역 텍스트본) file 272
pic 日本語 6.6会合(6.6 Gathering)及びその前後の状況の双方の主張の分析 file 404
text 日本語 前DNBN(dnbn.org)の管理者の訴え文 - 5。終わりの言葉 565
text 日本語 前DNBN(dnbn.org)の管理者の訴え文 - 4。?方の立場 399
text 日本語 前DNBN(dnbn.org)の管理者の訴え文 - UPDATE MESSAGE 429
text 日本語 前DNBN(dnbn.org)の管理者の訴え文 - 3。?酷な 6月 467
pic ENG How Music Royalties Work file 389
text 日本語 チャンミンの年末の傷ついた姿。今のチャンミンの姿 997
text 日本語 オルペンだった私から、今もオルペンなあなたへ…(ユノとチャンミンのお父さんの確認書) 640
日本語 2人のお父さんの確認書 475
日本語 前DNBN(dnbn.org)の管理者の訴え文 - 2。SMと3人の葛藤及び訴訟日誌 3048
日本語 前DNBN(dnbn.org)の管理者の訴え文 - 1。to. カシオペアのみなさんへ 2237
cartoon ENG My Side of the Story Unheard # 4 file 426
text ENG 6.25 gathering 3446
cartoon 日本語 東方神起 / 誰も聞いてくれなかった, 僕の話 file 674
日本語 2009年6月26日に?載されたファン"フォ?エバ?"の書き?み file 2482
ENG The original thread by a fan nicknamed "Forever" file 8649
日本語 Cassiopeiaは東方神起ファンクラブの名前です。 file 1173
text 日本語 図表で理解する2009-2012年に訴訟事態日誌 file 2939
ENG Lawsuit timeline with explanation of details file 13019
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3